The Korean Heart Sutra

1—————————————————————————————–
摩 訶 般 若 波 羅 蜜 多 心 經
마 하 반 야 바 라 밀 다 심 경
ma ha ban ya ba ra mil ta shim gyong

2—————————————————————————————–
觀 自 在 菩 薩 行 深 般 若
관 자 재 보 살 행 심 반 야
kwan ja jae bo sal haeng shim ban ya

3—————————————————————————————–
波 羅 蜜 多 時 照 見 五 蘊 皆 空
바 라 밀 다 시 조 견 오 온 개 공
ba ra mil ta shi jo gyon o on gae gong

4—————————————————————————————–
度 一 切 苦 厄
도 일 체 고 액
do il che go aek

5—————————————————————————————–
舍 利 子 色 不 異 空
사 리 자 색 불 이 공
sa ri ja saek pur i gong

6—————————————————————————————–
空 不 異 色 色 卽 是 空
공 불 이 색 색 즉 시 공
gong bur i saek saek chuk shi gong

7—————————————————————————————–
空 卽 是 色
공 즉 시 색
gong juk shi saek

8—————————————————————————————–
受 想 行 識 亦 復 如 是
수 상 행 식 역 부 여 시
su sang haek shik yok pu yo shi

9—————————————————————————————–
舍 利 子 是 諸 法 空 相
사 리 자 시 제 법 공 상
sa ri ja shi je bop kong san

10—————————————————————————————
不 生 不 滅 不 垢 不 淨
불 생 불 멸 불 구 부 정
bul saeng bul myol bul gu bu jong

11—————————————————————————————
不 增 不 減 是 故 空 中 無 色
부 증 불 감 시 고 공 중 무 색
bu jung bul gam shi go gong jung mu saek

12—————————————————————————————
無 受 想 行 識 無 眼 耳 鼻 舌 身 意
무 수 상 행 식 무 안 이 비 설 신 의
mu su sang haeng shik mu an i bi sol shin ui

13—————————————————————————————
無 色 聲 香 味 觸 法
무 색 성 향 미 촉 법
mu saek song hyang mi chok pop

14—————————————————————————————
無 眼 界 乃 至 無 意 識 界
무 안 계 내 지 무 의 식 계
mu an gye nae ji mu ui shik kye

15—————————————————————————————-
無 無 明 亦 無 無 明 盡
무 무 명 역 무 무 명 진
mu mu myong yong mu mu myong jin

16—————————————————————————————-
乃 至 無 老 死 亦 無 老 死 盡
내 지 무 노 사 역 무 노 사 진
nae ji mu no sa yong mu no sa jin

17—————————————————————————————
無 苦 集 滅 道 無 智 亦 無 得 以
무 고 집 멸 도 무 지 역 무 득 이
mu go jim myol to mu ji yong mu dug i

18—————————————————————————————-
無 所 得 故 菩 提 薩 埵 依
무 소 득 고 보 리 살 타 의
mu o duk ko bo ri sal tal ui

19—————————————————————————————-
般 若 波 羅 蜜 多 故 心 無 罣 礙
반 야 바 라 밀 다 고 심 무 가 애
ban ya ba ra mil ta go shim mu gae ae

20—————————————————————————————
無 罣 礙 故 無 有 恐 怖
무 가 애 고 무 유 공 포
mu gae ae go mu yu gong po

21————————————————————————————–
遠 離 顚 倒 夢 想 究 竟
원 리 전 도 몽 상 구 경
wol li jon do mong sang gu gyong

22—————————————————————————————
涅 槃 三 世 諸 佛 依 般 若
열 반 삼 세 제 불 의 반 야
yol ban sam se je bur ui ban ya

23—————————————————————————————-
波 羅 蜜 多 故 得 阿 耨 多 羅
바 라 밀 다 고 득 아 뇩 다 라
ba ra mil ta go dug a nyok ta ra

24—————————————————————————————-
三 藐 三 菩 提 故 知 般 若
삼 막 삼 보 리 고 지 반 야
sam myak sam bo ri go ji ban ya

25—————————————————————————————
波 羅 蜜 多 是 大 神 呪
바 라 밀 다 시 대 신 주
ba ra mil ta shi dae shin ju

26—————————————————————————————
是 大 明 呪 是 無 上 呪
시 대 명 주 시 무 상 주
shi dae myong ju shi mu sang ju

27—————————————————————————————
是 無 等 等 呪 能 除 一 切 苦
시 무 등 등 주 능 제 일 체 고
shi mu dung dung ju nung je il che go

28—————————————————————————————-
眞 實 不 虛 故 說 般 若 波 羅 蜜 多
진 실 불 허 고 설 반 야 바 라 밀 다
jin shil bur ho go sol ban ya ba ra mil ta

29—————————————————————————————
呪 卽 說 呪 曰
주 즉 설 주 왈
ju juk sol chu wal

30—————————————————————————————
揭 諦 揭 諦 波 羅 揭 諦 波 羅 僧 揭 諦 菩 提 娑 婆 訶
아 제 아제 바 라 아 제 바 라 승 아 제 모 지 사 바 하
a je a je ba ra a je ba ra sung a je mo ji sa ba ha

31—————————————————————————————
揭 諦 揭 諦 波 羅 揭 諦 波 羅 僧 揭 諦 菩 提 娑 婆 訶
아 제 아제 바 라 아 제 바 라 승 아 제 모 지 사 바 하
a je a je ba ra a je ba ra sung a je mo ji sa ba ha

32—————————————————————————————
揭 諦 揭 諦 波 羅 揭 諦 波 羅 僧 揭 諦 菩 提 娑 婆 訶
아 제 아제 바 라 아 제 바 라 승 아 제 모 지 사 바 하
a je a je ba ra a je ba ra sung a je mo ji sa ba ha

33—————————————————————————————
摩 訶 般 若 波 羅 蜜 多 心 經
마 하 반 야 바 라 밀 다 심 경
ma ha ban ya ba ra mil ta shim gyong

Leave a Reply

Your email address will not be published.